Je suis en retard pour plein de choses, alors j'ai décidé de procéder par lots ... Ces derniers temps, j'ai été taguée à deux reprises ; voilà donc mes deux devoirs (quelle élève consciencieuse ...) :

TAG 123 :

1. C'est Marie qui m'a taguée (mais patience, la vengeance est proche).
2. Je prends le livre que je suis en train de lire (enfin, que je viens de finir), je l'ouvre page 123 ...
3. et je vous donne la 5ème phrase et les 3 suivantes :

The knock startled me ; the little box fell back into the suitcase.
“Are you well ?” Edward asked through the door. “Did you get sick again ?”
“Yes and no,” I said, but my voice sounded strangled.

(Comme      je ne suis pas peau de vache, je traduis : Le coup frappé à la porte me fit sursauter ; la petite boîte retomba dans la valise. « Est-ce que ça va ? » demanda Edward à travers la porte. « As-tu été de nouveau malade ? » « Oui et non, » répondis-je, mais ma voix s’étranglait.)
4. Voici les références du livre :
Breaking dawn, Stephenie Meyer,      éd. Little, Brown and Company, 2008.
5. Et enfin, je refile le bébé à Luna, Bulie, Zazimuth, Dénia ... et toutes celles qui veulent s'y coller !


lignechat

TAG indiscret :

Il y a 10 ans … en 1998 :

J’ai eu 18 ans, mon bac avec mention et j’ai rencontré mon amour ! Ca fait beaucoup de choses, non ?

5 choses que j’ai faites aujourd’hui :

Je me suis levée (défense de rire, c’est peut-être la chose la plus difficile que j’ai eu à faire …)

J’ai fait les courses avec mon chéri (un samedi, quelle horreur !!!)

J’ai fait les comptes (aïe, aïe …)

J’ai mis à jour mon blog

J’ai joué au ballon avec Volga et Bounty

3 plats que j’aime :

le chocolat (quoi, c’est pas un plat ?!? bon, les gâteaux au chocolat, alors)

la raclette

les cuisses de grenouille (désolée Tatie Grenouille, j’suis qu’une Froggy !)

5 endroits où j’ai vécu :

Chanos-Curson, petit village de la Drôme où j’ai grandi

Valence (préfecture de la Drôme)

Villerbanne, où nous nous sommes installés en amoureux pour la première fois !

Lyon (c'était un saut de puce avant le grand bond hors de l'agglomération ...)

Le Bouchage, dans l’Isère (et ne rigolez pas de ce nom, le hameau d’à côté s’appelle Le Mollard …)

Si j’étais riche :

Je créerai une superbe bibliothèque vers chez moi (avec Bulie), couplée avec un refuge pour animaux … je me ferai construire une superbe maison toute écologique, et je couvrirai de cadeaux tous les gens que j’aime … ah oui, et j’offrirai une belle voiture BMW à mon chéri qui en rêve depuis des années …

5 personnes que je tague :

ça devient difficile, j'ai 'limpression que ce tag a déjà bien tourné par ici ... disons Bulie (encore, tant pis pour toi), Marie, Célia, Léti, Alexa de l'Antrechat... et toutes celles qui veulent s'y coller !